As for subtitles

Anything and everything to do with DCP-o-matic.
ivankl
Posts: 1
Joined: Fri Jan 08, 2016 11:45 am

As for subtitles

Post by ivankl »

Hello.
I have a question at the expense of the subtitle function ( using version 2.6.3 64 -bit). I tried to convert one of a series of South Park where the video is embedded subtitles (not a separate file and is already enshrined in the video) . When click on the checkbox to include subtitles and all the program hangs . What could be the reason? And just I apologize written by google translate
BravoZulu
Posts: 10
Joined: Mon Aug 04, 2014 8:25 pm
Location: Switzerland (French speaking part)

Re: As for subtitles

Post by BravoZulu »

Hello,
Difficult to understand your question.

If you want to add subtitles, you need a separate file.
http://dcpomatic.com/manual/html/ch06s06.html
• Use text subtitles from SubRip (.srt) or DCP XML files.

By cons I had it 2 days ago DCP-o-matic (2.6.3 x64) that crashed in wanting to add a subtitle file *.srt.
I had not seen that there was inside the text, 3x html code: <font color="#FFFFFF">... :!:

You can control and edit your text with an editor like "Notepad" or "EditPad Pro" and optionally to format conversion, with a soft like "Subtitle Workshop".

Regards.
-oo0oo- Il ne suffit pas de croire - Encore faut-il le faire -oo0oo-