0002689: Simplified chinese translation needs a change to how "not valid before" and "not valid after" works

ID	Project	Category	View Status	Date Submitted	Last Update

0002689	DCP-o-matic	i18n	public	2023-12-23 10:10	2023-12-23 10:10

Reporter	carl	Assigned To	carl
Priority	high	Severity	minor	Reproducibility	always
Status	confirmed	Resolution	open

Summary	0002689: Simplified chinese translation needs a change to how "not valid before" and "not valid after" works
Description	“not valid before %@“ and “not valid after %@“, but in Chinese the equivalent text could be “在%@之前无效” and “在%@之后无效”. “在” means “at” and the text after %@ mean “not valid before” and “not valid after” respectively.
Tags	email

Branch
Estimated weeks required
Estimated work required	Undecided

Date Modified	Username	Field	Change
2023-12-23 10:10	carl	New Bug
2023-12-23 10:10	carl	Tag Attached: email
2023-12-23 10:10	carl	Assigned To	=> carl
2023-12-23 10:10	carl	Status	new => confirmed
2023-12-23 10:10	carl	Priority	normal => high
2023-12-23 10:10	carl	Estimated work required	=> Undecided